Picture this: A patient undergoes a routine surgery at an in-network hospital, confident their health insurance will cover the costs, only to be blindsided weeks later by a hefty bill from the out-of-network anesthesiologist they never even met. Stories like this were once common across the U.S., sparking frustration for patients and headaches for providers. […]